Скажи-ка, няня...
Поэтическая группа №6 "Путь в неведомое"
Исследований творчества классиков очень много. И чем глубже, тем удивительнее и интереснее. Здесь же настолько всё расставлено по полочкам, вымерено, что и добавить нечего. Почему Пушкин сместил ударения в словах? Монографию не предлагаю, а лишь тривиальную версию. Думаю, что речь прислуги как-то отличалась в те времена от речи представителей благородных кровей. Поэтому у няни был свой говор, возможно, деревенский. И разрешите предложить небольшой шарж онегинской строфой, так сказать.
- Скажи-ка, няня, ведь бывало -
Злой дух буянил до утра?
- Историй с духами навалом,
Да, вот, не помню ни черта.
Прости, худое нынче темя -
Темнит внутри лихая темень.
Я б рассказала про девиц
И про старинных светских львиц -
Увы, ты заскучаешь в кресле...
- Была ль ты, няня, влюблена?
- О, да, молодушкой сполна!
- Тогда налей-ка грамм по двести,
И станет в памяти светлей,
Ну, а на сердце - веселей!..
— Забрал вчера АС Пушкин...)
Авторские стихи будут?